“Chaque mercredi soir”

I got quite a bit of inspiration over the last few days. So I want to get on and write. No “big” blog post this morning.

But this is probably much better anyway. I thought I’d share it with you: Parisian Audrey Lisquit’s blog. As she describes it:

C’est une petite pépite déposée chaque mercredi soir. Une petite parenthèse pour sourire, rire, prendre confiance.

It’s a little nugget filed every Wednesday evening. A small parenthesis to smile, laugh, gain in confidence.

Yesterday she published a translation of an earlier post. Normally, she writes in French. If you can handle some, she’s funny and sharp and worth following:

Screen capture of one of Audrey’s posts.

I hope you have a good Monday [ugh, Monday, I know], wherever you may be. 🙂

_____

UPDATE: June 18: Last night, Audrey posted a translation of another post. Here’s “An American in Paris” in English. Enjoy.